iOS 16 iOS 16

iOS 16 آیفون را با ویژگی های شخصی سازی کاملاً جدید ، هوش عمیق تر و روش های یکپارچه تر برای برقراری ارتباط و به اشتراک گذاری تقویت می کند.

صفحه قفل

صفحه قفل مجددا

آیفون خود را با روشهای جدید و جدید برای شخصی سازی صفحه قفل خود درست کنید. عکس های مورد علاقه خود را به نمایش بگذارید ، سبک های قلم را سفارشی کنید و مجموعه ای از ابزارک ها را برای دریافت اطلاعات در یک نگاه به نمایش بگذارید.

اطلاعات بیشتر در مورد صفحه قفل مجدداً

صفحه قفل مجددا

صفحه قفل خود را شخصی سازی کنید و بگذارید عکس های مورد علاقه خود را بدرخشد. یک اثر چند لایه جدید به موضوع POP POP شما کمک می کند ، و می توانید سبک هایی را اعمال کنید که به طور خودکار فیلتر رنگ ، رنگ آمیزی و سبک قلم را برای صفحه قفل خود تغییر دهید. همچنین می توانید مجموعه ای از عکس ها را انتخاب کنید تا در طول روز به طور خودکار در صفحه قفل خود تغییر دهید.

ابزارک

ابزارک های موجود در صفحه قفل به شما امکان می دهد به سرعت به داده هایی مانند آب و هوا ، رویدادهای تقویم ، تاریخ ، مناطق زمانی ، هشدارها ، سطح باتری ، پیشرفت حلقه فعالیت و موارد دیگر از برنامه های مورد علاقه خود نگاه کنید.

چندین صفحه قفل ایجاد کنید

اکنون می توانید صفحه های قفل مختلفی ایجاد کنید که هر یک از آنها زمینه و سبک منحصر به فرد دارند و به راحتی بین آنها جابجا می شوند. برای الهام بخش یک گالری از تصاویر پس زمینه با عکس های پیشنهادی و مجموعه های مضمون را مرور کنید.

اطلاعیه

اعلان ها را در صفحه قفل در نمای لیست گسترده ، نمای انباشته یا نمای پنهان مشاهده کنید. و اعلان ها در انتهای صفحه ظاهر می شوند ، بنابراین آنها از راه دور می مانند.

فعالیت های زنده

فعالیت های زنده ، ماندن در بالای چیزهایی که در زمان واقعی اتفاق می افتد ، درست از صفحه قفل شما ، آسانتر می شود. بنابراین می توانید نمره یک بازی را بررسی کنید یا پیشرفت تحویل مواد غذایی خود را بدون باز کردن قفل دستگاه ، ردیابی کنید.

تمرکز

به راحتی تمرکز را تنظیم کنید

یک تنظیم ساده جدید برای Focus به شما امکان می دهد برنامه ها و افرادی را که می خواهید با اجازه دادن به آنها یا خاموش کردن آنها ، اعلان ها را انتخاب کنید. صفحه قفل خود را به تمرکز خود وصل کنید تا ظاهر و احساس آیفون شما با نحوه استفاده از آن در لحظه مطابقت داشته باشد. با کشیدن ، می توانید از تمرکز شخصی خود به تمرکز کار خود با ابزارک هایی که جلسات آینده و لیست های انجام شده را نشان می دهند ، بروید.

فیلترهای تمرکز

محتوای حواس پرت را در برنامه های روزمره خود فیلتر کنید.

اطلاعات بیشتر در مورد فیلترهای فوکوس

فیلترهای تمرکز

فیلترهای فوکوس به شما کمک می کنند تا با مخفی کردن محتوای پریشانی ، مرزهایی را در برنامه های اپل مانند تقویم و پیام ها و همچنین برنامه های شخص ثالث تنظیم کنید. بنابراین می توانید هنگام استفاده از تمرکز شخصی ، ایمیل را از صندوق ورودی کار خود خارج کنید.

عکس

کتابخانه عکس به اشتراک گذاشته شده

بهترین راه برای به اشتراک گذاشتن عکس با خانواده.

اطلاعات بیشتر در مورد کتابخانه عکس به اشتراک گذاشته شده iCloud

کتابخانه عکس به اشتراک گذاشته شده

عکس ها و فیلم ها را با حداکثر پنج نفر دیگر به اشتراک بگذارید ، بنابراین همه می توانند در مجموعه خانواده همکاری کنند و از خاطرات کامل تری لذت ببرند. با داشتن کتابخانه عکس به اشتراک گذاشته شده ، خاطرات خانوادگی در یک مکان قرار دارد که همه در هر زمان از آن لذت ببرند ، حتی اگر شما کسی نیستید که عکس را گرفت یا عکس را ویرایش کرده است.

راه های هوشمند برای به اشتراک گذاشتن

هنگامی که یک کتابخانه عکس مشترک را تنظیم کرده یا به آن پیوستید ، می توانید بر اساس تاریخ شروع یا افراد موجود در عکس ، عکس های گذشته را انتخاب کنید. پس از تنظیم کتابخانه به اشتراک گذاشته شده ، می توانید عکس ها را فوراً درست از دوربین به اشتراک بگذارید ، وقتی سایر اعضای کتابخانه مشترک در این نزدیکی هستند ، به طور خودکار به اشتراک بگذارید و پیشنهادات هوشمندانه ای را برای اضافه کردن عکس به کتابخانه مشترک برای شما دریافت کنید.

ویرایش و تغییر همگام سازی در همه جا

همه برای اضافه کردن ، ویرایش و حذف عکس ها در کتابخانه مشترک مجوزهای برابر دارند. موارد دلخواه ، زیرنویس ها و کلمات کلیدی نیز همگام سازی می کنند ، بنابراین اگر یک نفر مجموعه را سازماندهی کند ، همه از مزایای آن استفاده می کنند.

پیام ها

پیام رسانی روزمره افزایش یافته است

اکنون می توانید پیامی را که به تازگی ارسال کرده اید ویرایش کنید یا یک پیام اخیر را به طور کلی ارسال کنید. و اگر نمی توانید در لحظه پاسخ دهید و می خواهید بعداً به آن برگردید ، می توانید پیام را به عنوان خوانده نشده علامت گذاری کنید. 1

SharePlay از طریق پیام ها

آخرین قسمت از نمایش مورد علاقه خود را تماشا کنید یا هنگام گپ زدن در مورد پیام ها ، آهنگ جدیدی را با دوستان خود گوش دهید. 2 کنترل پخش مشترک اطمینان حاصل می کند که همیشه همگام سازی شده اید.

همکاری ثروتمندتر

یادداشت ها ، ارائه ها ، یادآوری ها ، گروه های برگه Safari و موارد دیگر را در پیام ها به اشتراک بگذارید تا فوراً همکاری کنید. به روزرسانی های مربوط به پروژه های مشترک را در موضوع مشاهده کنید و به راحتی با برنامه ای که در آن کار می کنید با همکاران خود در تماس باشید.

جستجوی بهبود یافته

جستجو نتایج دقیق تر و کامل تری ارائه می دهد و قبل از شروع تایپ پیشنهاداتی را ارائه می دهد.

ویژگی های جدید صندوق پستی

ارسال ارسالارسال برنامه. پیگیری. پیوندهای غنی را اضافه کنید.

اطلاعات بیشتر در مورد ویژگی های جدید صندوق پستی

ویژگی های جدید صندوق پستی

به راحتی ایمیلی را که تازه ارسال کرده اید ، به راحتی ارسال کنید ، پیام هایی را که هر زمان که دوست دارید ارسال کنید و یادآوری کنید تا پیگیری کنید یا بعداً به یک پیام برگردید. 3 همچنین می توانید پیوندهای غنی اضافه کنید تا ایمیل شما با یک نگاه جزئیات بیشتری داشته باشد. و اگر فراموش کرده اید که یک ضمیمه یا گیرنده را درج کنید ، نامه آن اشتباهات را به خود جلب می کند و از شما سؤال می کند که آیا می خواهید آنچه را که مفقود شده است اضافه کنید. 4

سافاری و پاس

با PassKeys با خیال راحت وارد شوید

PassKeys روشی ایمن تر و آسان تر برای ورود به سیستم معرفی می کند.

اطلاعات بیشتر در مورد ورود به سیستم با خیال راحت با PassKeys

با PassKeys با خیال راحت وارد شوید

PassKeys یک روش ورود به سیستم جدید را معرفی می کند که از انتهای رمزگذاری شده و از فیشینگ و نشت داده ایمن است. این امر باعث می شود PassKeys از همه انواع تأیید اعتبار دو عاملی قوی تر شود. آنها همچنین روی دستگاه های غیر اپل کار می کنند.

گروه های برگه مشترک

برگه ها و نشانک ها را به اشتراک بگذارید ، پیام ارسال کنید و FaceTime را درست از Safari شروع کنید. این که آیا شما قصد سفر با دوستان را دارید یا با شریک زندگی خود برای خرید یک نیمکت خرید می کنید ، می توانید تمام زبانه ها را در یک مکان به اشتراک بگذارید. و هنگامی که آنها چیز عالی پیدا می کنند ، می توانند زبانه ها را نیز اضافه کنند.

هوش

سوژه را از پس زمینه بلند کنید

شما می توانید به راحتی موضوع را از یک تصویر بلند کنید یا موضوع را با حذف پس زمینه جدا کنید. در عکس ، تصویر ، نگاه سریع ، سافاری و موارد دیگر موجود است. 5

متن زنده برای فیلم

برای استفاده از تعامل آشنا مانند کپی ، ترجمه ، جستجوی ، به اشتراک گذاری و موارد دیگر ، ویدئویی را در هر قاب که حاوی متن است ، مکث کنید. 6

متن زنده اقدامات سریع

اکنون حتی با شماره تلفن ، بازدید از وب سایت ها ، تبدیل ارز ، ترجمه زبانها و موارد دیگر در عکس ها ، فیلم ها و دوربین حتی ساده تر است. 6

میانبرها با تنظیم صفر

به محض نصب یک برنامه ، میانبرها را با سیری اجرا کنید. بدون راه اندازی مورد نیاز است. 7

دیکته

دیکته هوشمندانه

نگارشی اتوماتیک. و آن را با ایموجی بگویید.

اطلاعات بیشتر در مورد دیکته هوشمندتر

دیکته هوشمندانه

دیکته به طور خودکار متن را با کاما ، دوره ها و علائم سؤال در هنگام صحبت کردن سوراخ می کند. 8 همچنین می توانید ایموجی ها را با صدای خود وارد کنید. 9 فقط هنگام ارسال پیام بعدی خود "ایموجی چهره مبارک" بگویید.

با هم از دیکته و صفحه کلید استفاده کنید

یکپارچه بین صدا و لمس برای وارد کردن متن حرکت کنید. با صفحه کلید تایپ کنید ، در قسمت متن ضربه بزنید ، مکان نما را جابجا کنید و پیشنهادات QuickType را وارد کنید ، همه بدون نیاز به متوقف کردن دیکته. 10

مسیریابی چند مرحله ای

اطلاعات بیشتر در مورد مسیریابی چند مرحله ای

مسیریابی چند مرحله ای

چندین توقف را در طول مسیر خود از قبل برنامه ریزی کنید یا به راحتی به مسیرهای قبلی در عکسها دسترسی پیدا کنید. نقشه ها همچنین در دستگاه های خود همگام سازی می کنند ، بنابراین می توانید در هنگام آماده شدن ، مسیرهایی را در مک خود جستجو کرده و آنها را در آیفون خود مشاهده کنید.

کارتهای ترانزیت و کرایه در نقشه ها

کارتهای حمل و نقل جدید را به کیف پول اضافه کنید ، مانده های کم را بررسی کنید ، کارت خود را دوباره پر کنید و هزینه کل سفر خود را ببینید ، همه بدون ترک نقشه.

سیب پرداخت و کیف پول

معرفی Apple Pay بعداً

هزینه خرید Apple Pay خود را به چهار پرداخت در طی شش هفته بدون بهره و هزینه تقسیم کنید. 11

اطلاعات بیشتر در مورد معرفی Apple Pay بعداً

معرفی Apple Pay بعداً

بعداً با Apple Pay ، می توانید با Apple Pay و به مرور زمان پرداخت کنید. هزینه خرید شما به چهار پرداخت مساوی در طی شش هفته تقسیم می شود. شما هرگز سود و هزینه پرداخت نخواهید کرد. Apple Pay بعداً در کیف پول ساخته شده است و در همه جا در دسترس است که Apple Pay بصورت آنلاین و در برنامه ها پذیرفته می شود. 11

سفارشات خود را پیگیری کنید

رسیدهای خود را مشاهده کرده و سفارشات پرداخت اپل خود را مستقیماً در کیف پول ردیابی کنید.

کلیدها را به طور ایمن به اشتراک بگذارید

کلیدهای خود را با استفاده از برنامه های پیام رسانی مورد علاقه خود ، از جمله پیام ، نامه و واتساپ ، به طور ایمن در کیف پول به اشتراک بگذارید. شما می توانید تصمیم بگیرید که از کجا و چه زمانی می توان از کلیدهای شما استفاده کرد و می توانید در هر زمان آنها را لغو کنید. 12

هویت خود را در برنامه ها تأیید کنید

شناسه خود را در برنامه ها ارائه دهید تا هویت خود را تأیید کنید. 13

برنامه خانگی مجدداً

برنامه خانگی از زمین بازسازی می شود تا حتی کارآمدتر و قابل اطمینان تر باشد. 14 تمام لوازم جانبی خانه هوشمند خود را در برگه مجدداً طراحی کنید. دسته بندی های جدید برای آب و هوا ، چراغ ها ، امنیت و موارد دیگر به شما امکان می دهد فقط با یک شیر آب به لوازم جانبی مربوطه دسترسی پیدا کنید. و یک نمای multicamera دوربین های خانگی هوشمند شما را در جلو و مرکز قرار می دهد.

حمایت ماده

لوازم جانبی خانگی هوشمندانه تر را با سازگاری ماده انتخاب و وصل کنید.

اطلاعات بیشتر در مورد پشتیبانی ماده

حمایت ماده

ماده یک استاندارد اتصال به خانه هوشمند است که طیف گسترده ای از لوازم جانبی خانگی هوشمند را قادر می سازد تا در کنار سیستم عامل ها کار کنند. بنابراین می توانید یکپارچه لوازم جانبی مجهز به ماده و HomeKit خود را با برنامه Home و Siri کنترل کنید. ماده بیشترین انتخاب و سازگاری را برای لوازم جانبی در خانه خود به شما می دهد ، همه در حالی که بالاترین سطح امنیت را حفظ می کنید. 15

سلامتی و تندرستی

به روزرسانی برنامه های بهداشتی

ویژگی داروهای جدید در برنامه بهداشتی به شما کمک می کند تا داروهای مصرف شده را مدیریت و ردیابی کنید. 16 و برای کمک به شما در ارتباط با مهمترین موارد ، اکنون می توانید به عزیزان دعوت کنید تا اطلاعات خود را که در برنامه بهداشت ذخیره شده ایم به اشتراک بگذارید.

برنامه تناسب اندام برای آیفون

برنامه تناسب اندام می تواند به شما در پیگیری و تحقق اهداف تناسب اندام خود کمک کند ، حتی اگر ساعت اپل ندارید. اکنون با استفاده از سنسورهای حرکتی آیفون ، مراحل ، مسافت و تمرینات شخص ثالث تخمین هایی از کالری شما را برای کمک به هدف حرکت روزانه خود به شما می دهد.

اشتراک خانواده

حساب های کودک را با سهولت مدیریت کنید

از همان ابتدا به راحتی برای کودکان با کنترل والدین مناسب ایجاد کنید. تنظیمات برگزیده خود را برای رسانه های متناسب با سن ، زمان صفحه نمایش ، به اشتراک گذاری مکان و موارد دیگر تنظیم کنید. درخواست زمان صفحه از بچه های شما اکنون در پیام ها ظاهر می شود ، بنابراین تأیید یا رد درخواست آسان است.

دستگاه جدیدی را برای کودک تنظیم کنید

از Start و دستگاه خود استفاده کنید تا به راحتی یک آیفون یا آی پد جدید را برای فرزند خود تنظیم کنید و تمام کنترل های مناسب والدین را در حال حاضر در آن قرار دهید.

لیست چک خانواده

نکات و پیشنهادات مفیدی را برای به دست آوردن بیشترین استفاده از خانواده ، مانند به روزرسانی تنظیمات کودکان در هنگام پیرتر ، به اشتراک گذاری مکان ، یا یادآوری اینکه می توانید اشتراک iCloud+ خود را با همه به اشتراک بگذارید ، بدست آورید.

بازی

نسل بعدی CarPlay

نسل بعدی CarPlay یک تجربه کاملاً یکپارچه و همهجانبه آیفون را برای وسیله نقلیه شما به ارمغان می آورد.

اعلامیه های وسیله نقلیه در اواخر سال 2023

اطلاعات بیشتر در مورد نسل بعدی CarPlay

نسل بعدی CarPlay

این نسل بعدی CarPlay تجربه نهایی آیفون برای ماشین است. این محتوا را برای تمام صفحه های درایور از جمله خوشه ابزار فراهم می کند ، و از تجربه طراحی منسجم که بهترین ماشین و آیفون شما است ، اطمینان می دهد. توابع وسیله نقلیه مانند رادیو و کنترل دما درست از CarPlay انجام می شود. و گزینه های شخصی سازی اعم از ویجت ها گرفته تا انتخاب طرح های خوشه ای سنج ، آن را برای راننده منحصر به فرد می کند.

حریم خصوصی و امنیت

پاسخ امنیتی سریع

پیشرفت های امنیتی. سریعتر از همیشه اعمال می شود.

اطلاعات بیشتر در مورد پاسخ سریع امنیت

پاسخ امنیتی سریع

اکنون آیفون شما پیشرفتهای مهم امنیتی را بین به روزرسانی های نرم افزاری عادی بدست می آورد ، بنابراین شما به طور خودکار به روز می شوید و در برابر مسائل امنیتی محافظت می کنید.

بررسی ایمنی

بررسی ایمنی به افراد در شرایط خشونت داخلی یا صمیمی در مورد بررسی و تنظیم مجدد دسترسی به دیگران کمک می کند. بررسی ایمنی مجوزهای حفظ حریم خصوصی سیستم را برای برنامه ها تنظیم می کند و پیام ها و FaceTime را به صورت دستی محدود می کند.

دسترسی

تشخیص درب

با قرار دادن یک درب ، چند پا آخر را به مقصد خود بروید ، مشخص کنید که چقدر دور است و پیدا کردن نحوه باز کردن آن. تشخیص درب همچنین با صدای بلند جزئیات مهم مانند شماره اتاق و نمادهای قابل دسترسی ویلچر را می خواند. 17

زیرنویس های زنده

صدا را در زمان واقعی به متن تبدیل کنید و با مکالمات و رسانه ها راحت تر دنبال کنید. 18

Apple Watch را با آیفون کنترل کنید

برای کنترل Apple Watch خود از کنترل سوئیچ ، کنترل صدا یا هر ویژگی کمکی دیگر در آیفون استفاده کنید.

کنترل کننده

در حین بازی با یک دوست یا ارائه دهنده مراقبت همکاری کنید.

اطلاعات بیشتر در مورد کنترل کننده Buddy

کنترل کننده

هر زمان که در طول یک بازی به پشتیبانی نیاز دارید ، دو کنترلر را در یک ترکیب کنید. دو کنترلر بازی بی سیم را پیوند دهید تا یک بازیکن واحد را هدایت کنید و در حالی که بازی های مورد علاقه خود را در iPhone ، iPad یا Mac بازی می کنید به سطح بعدی برسید.

و خیلی بیشتر.

Apple News: ورزش من.

تیم ها و لیگ های مورد علاقه خود را دنبال کنید و از صدها انتشارات ملی و محلی بهترین داستان ها را بدست آورید. همچنین می توانید نکات برجسته را تماشا کرده و آخرین نمرات ، برنامه ها و جدول رده بندی را درست در فید خبری خود بدست آورید.

هوا.

برای جزئیات بیشتر در مورد کیفیت هوا ، پیش بینی های محلی و موارد دیگر ، به ماژول های پیش بینی ضربه بزنید. پیش بینی های ساعتی را برای 10 روز آینده با شدت بارش دقیقه به دقیقه در ساعت بعد دریافت کنید. و اعلان های دولت را در مورد وقایع شدید آب و هوایی مانند گردبادها ، طوفان های زمستانی ، سیل فلاش و موارد دیگر دریافت کنید.

فرم رایگان.

Freeform یک برنامه جدید است که شما و همکارانتان می توانید ایده های خود را زنده کنید. یادداشت ها را با مداد سیب طراحی و یادداشت کنید. پرونده ها را به اشتراک بگذارید و پیوندهای وب ، اسناد ، فیلم و صدا را وارد کنید.

تلویزیون اپل.

اتصال متقابل در TVOS 16 تجربیات جدید و متصل بین Apple TV ، Apple Watch و آیفون را باز می کند. دستگاه های اطراف خود را وصل کنید و تلویزیون را از همیشه احساس شخصی کنید.

نور افکن.

به کانون توجه مستقیم از صفحه اصلی دسترسی پیدا کرده و نتایج غنی ، پیشنهادات هوشمند و حتی نتایج تصویر بیشتری را از برنامه هایی مانند پیام ها ، یادداشت ها و پرونده ها دریافت کنید. همچنین می توانید مانند شروع یک تایمر یا اجرای میانبر درست از Spotlight اقداماتی انجام دهید. 19

مرکز بازی.

فعالیت و دستاوردهای بازی دوستان خود را در داشبورد طراحی مجدد یا برنامه مخاطبین خود مشاهده کنید. Integration SharePlay در بازی های چند نفره مرکز بازی به این معنی است که شما و یک دوست می توانید در حالی که در یک تماس FaceTime قرار دارید ، به یک بازی بپردازید.

Handoff در FaceTime.

دستگاه ها را به راحتی در هنگام تماس FaceTime بدون از دست دادن ضرب و شتم تغییر دهید. تماس خود را از Mac خود به iPhone یا iPad خود فقط با یک شیر آب منتقل کنید و هدست بلوتوث متصل شما نیز تغییر می کند.

یادآوری

لیست ها را به عنوان الگوی برای استفاده مجدد از آنها برای کارهای روزمره ، لیست های بسته بندی و موارد دیگر ذخیره ، ایجاد یا به اشتراک بگذارید. همچنین می توانید لیست های مورد علاقه خود را برای دسترسی آسان پین کنید ، و لیست های امروز و برنامه ریزی شده اکنون موارد گروهی را با گذشت زمان و تاریخ گروه بندی کرده و مشاهده و افزودن یادآوری را آسان تر می کند. و یک لیست کامل کامل به شما امکان می دهد تمام یادآوری های تکمیل شده خود را در یک مکان مشاهده کنید ، به همراه جزئیاتی مانند زمان تکمیل آنها.

یادداشت.

از منوی اشتراک گذاری سریع در هر برنامه در iPhone خود یادداشت کنید. با استفاده از رمز عبور دستگاه خود فقط یک یادداشت را قفل کنید و نیاز به یادآوری یک رمز عبور جداگانه را از بین ببرید. فیلترهای قابل تنظیم جدید در پوشه های هوشمند سازمان را بر اساس تاریخ ایجاد ، پیوست ها ، لیست های چک و موارد دیگر فعال می کنند.

سهام

چندین لیست تماشای ایجاد کنید تا به راحتی تیکت هایی را که دنبال می کنید سازماندهی کنید. نمادهای گروهی با هر معیاری که انتخاب می کنید ، مانند بخش ، نوع دارایی ، وضعیت مالکیت و موارد دیگر. گزارش های درآمد شرکت آینده را به تقویم خود اضافه کنید. و با یک نگاه با گزینه های جدید ویجت ، اطلاعات بیشتری کسب کنید.

یادداشت ها

خود را با برچسب های یادداشت های جدید و گزینه های سفارشی سازی مانند شکل بینی ، لباس های سر و مدل مو که نمایانگر بافت موهای طبیعی تر و الگوهای فرفری است ، بیان کنید. و برچسب تماس Memoji جدید شخصیت های بیشتری را به برنامه مخاطبین شما می آورد.

ترجمه کردن.

متن را با استفاده از دوربین در برنامه ترجمه ترجمه کنید. برای به دست آوردن نگاه دقیق تر ، ترجمه های روی متن را در یک عکس و بزرگنمایی قرار دهید ، یا متن را در عکس های کتابخانه عکسهای خود ترجمه کنید.